Affichage des articles dont le libellé est famille. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est famille. Afficher tous les articles

lundi 5 novembre 2012

LES 20 ANS DU JUMELAGE - VISITE DE FOREST ROW A MILLY-LA-FORET - NOV 2012


Après notre voyage de juin à Forest Row pour fêter les 20 ans du jumelage, ce sont nos amis anglais de Forest Row qui sont venus nous rendre visite les 2, 3 et 4 novembre.
Comme prévu, le car est arrivé devant l'église le vendredi soir vers 18h30.



Ensuite nous nous sommes rendus à l'Espace Paul BEDU pour un pot de bienvenue offert par la mairie.
Les Présidents des deux associations ont prononcé un petit discours en rappelant le programme du week-end.






Le samedi après-midi, nos amis anglais ont visité le château de Blandy les Tours à proximité de Vaux le Vicomte. Cette visite, souhaitée par le comité anglais, a été encadré par Aline accompagnée par quelques familles d'accueil ainsi qu'un guide parlant anglais sur place.


Voici quelques Photo prises par Michel




 


 



Le samedi soir, une soirée organisée par le Comité de Jumelage Milly-La-Forêt - Forest Row à la salle des fêtes a débuté par les discours des présidents et du maire, puis par un dîner ou certains anciens membres du jumelage sont venus, le tout animé par Bruno qui nous a fait danser toute la soirée. Des photos retraçant les vingt années du jumelage ont été affichées sur les murs de la salle de fêtes.




















Après une matinée de dimanche libre en famille, le départ de nos amis anglais a eu lieu vers 14h30 après une photo de groupe devant l'église.



jeudi 10 juin 2010

FOREST ROW TRIP - April 2010

Quelques photos souvenir de ce voyage :

Visite de BODIAM CASTLE


Bodiam Castle History

Bodiam Castle is in East Sussex, England. The castle was completed in 1388 and was one of the last medieval castles to be built. Bodiam was built for war, though it was lived in for 250 years without attack, It was however captured twice without resistance. Bodiam was originally the fortress and residence of Sir Edward Dalyngrigge who was a Sussex Knight.

Bodium is a true fairy tale castle and although still looking formidable from the outside, the inside is another story. Somewhere between 1640-48 during the Civil War, the inside of the castle was demolished. In a weird way this makes the castle more beautiful, on the outside still a tough shell of defense, and yet inside, an empty ruin whose inner walls have crumbled. It's an amazing contrast to see.





Sur la tamise ...


Arrivée à Hamton Court



De jolies dames des années 40 ...


Costumes ...


Au cours des Jeux ...



Notre Chorale ...


La valse des présidentes ...